๐งโโ๏ธใใใใใใจใๅ จ้จใใใฎใไธ็ชๅน็ใใใ
๐งโโ๏ธใใใใใใจใๅ จ้จใใใฎใไธ็ชๅน็ใใใ
ไธๆฐใซใใใใๅฐใใใคใใๆนใๅน็ใใใ็็ฑ
ไปฅๅใใใฏใซใฟใชในใใง็ดนไปใใใLearn Betterใใซๆธใใใฆใใใๅๆฃๅญฆ็ฟใฏไฝ่จใชๆ้ใใใใใใใงใฏใชใใใจใใใใฌใผใบใๅผทใๅฐ่ฑกใซๆฎใฃใฆใใพใใ
ใๅๆฃๅญฆ็ฟใใจใใ่จ่ใไฝฟใใใใจใใชใใ ใ้ขๅใงใๆ้ใใใใๅคงๅคใชใใฎใจใใๅฐ่ฑกใๅใใฆใใพใใใกใงใใใๅฎ้ใซใฏ่ณใฃใฆใทใณใใซใชใใฎใ
่ฆใใใซใไธๆฐใซใใใใๆฏๆฅใกใใฃใจใใคใใใฎใฏๅน็ใใใใจใใใใจใงใใ
ไปๅใฏใใใใชๅๆฃๅญฆ็ฟใจใใใใฎใซใคใใฆๅฐใ่ใใฆใฟใใใจๆใใพใใ
้้ใใใใฆ็นฐใ่ฟใใใจใง่จๆถใซๆฎใใ
ๆฏ้ฑ่ชญใใงใใใฉใดใณใใผใซใฏๅ ๅฎนใ่ฉณใใ่ฆใใฆใใใใไธๆฐ่ชญใฟใใๆผซ็ปใฎๅ ๅฎนใฏใปใจใใฉ่ฆใใฆใใชใใ
ใใใฏใไปฅๅใใใฏใซใฟใชในใใง่ฉฑใใฆใ่ชๅใฎไธญใงใใใชใใชใไธๆใใใจ่จใใใใใใชใใใใฃใฆๆใฃใใจใใฝใผใใงใใ
ๅคใใฎไบบใใใฎใใจใซ้ขใใฆใใ็จๅบฆ็ดๅพใงใใใจไฟกใใฆ่ฉฑใ้ฒใใพใใใ่ฆใใใซใใใใใใ้้ๅญฆ็ฟใฎๅจๅใใจใใใใฎใงใใ
ไธๆฐ่ชญใฟใ่จๆถใซๆฎใใชใไธปใชๅๅ ใฏใ่จๆถใๆด็ใใๆ้ใใจใๅพฉ็ฟใใๆ้ใใๅฐใชใใใใ ใใจ่จใใพใใ
ๆผซ็ปใไธๆฐใซ่ชญใใงใใพใใจใๅฏใฆ่จๆถใๆด็ใใใๅๆฐใใฏๅงๅ็ใซๅฐใชใใชใใพใใ
ใพใใ้้ใ็ฉบใใใซๆฌกใฎ่ฉฑใซ้ฒใใงใใใใจใงใๅๅใฏใฉใใใ่ฉฑใ ใฃใใใๆใๅบใใจใใใๅพฉ็ฟใใๆ้ใใใปใจใใฉใชใใชใฃใฆใใพใใพใใ
ๅๆฃๅญฆ็ฟใฏไฝ่จใชๆ้ใใใใใใใงใฏใชใ
ใใใงๆณจ็ฎใใใใฎใใๆๅใซๅบใฆใใใๅๆฃๅญฆ็ฟใฏไฝ่จใชๆ้ใใใใใใใงใฏใชใใใจใใ่จ่ใ
็ขบใใซใๆผซ็ปใไธๆฐ่ชญใฟใใฆใใๆฏๆฅใกใใฃใจใใค่ชญใใงใใใใใฃใฆใใๆ้ใฏๅคใใใพใใใ
ใใใใใใใ ใใฎใใจใงๅ ๅฎนใฏ่จๆถใซๆฎใใใใใชใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจๆๅฐๆชใชใใจใ่จใใฐใๆฏๅใใธใฃใณใใๅผใฃๅผตใๅบใใฆใใใใฟใใใชๆ้ใฏใใใพใใ
ใพใใใใฉใดใณใใผใซใฎๅ ดๅใฏใขใใกใ ใฃใใๆผซ็ปใ ใฃใใใ่คๆฐใฎใกใใฃใขใงๅฑ้ใใใใใฎใ็ฎใซใใฆใใใใๆผซ็ป่ชไฝใไฝๅใ่ชญใฟ่ฟใใฆใใๅฏ่ฝๆงใฏ้ซใใงใใ
ใจใฏ่จใใใใใใๅฐใๅพฉ็ฟใใใ ใใงใใใ่จๆถใซๆฎใใใใจใฎ่จผๆใ ใจใ่จใใใฎใงใใพใใชใใฑใผใซใใฆใใใพใใใใ
้่ฆใชใฎใฏใ้้ใ็ฉบใใฆ็นฐใ่ฟใใ ใใงใ่จๆถใซๆฎใใใใใชใใใจใใใใจใจใใใฎใใจใซ้ขใใฆใไฝๅใชๆ้ใฏใใใฃใฆใใชใใใจใใใใจใ
ไฝ่ซใงใใใใใใ ใใฏใ20ๅนดๅใใใใซๅ้ใฎๅฎถใง่ชญใใ ใ่้ๅฃซๆ็ขใใฎ่จๆถใใปใจใใฉใใใพใใใ
็ขบใใ่ฑช่ฏ็10ใ20ๅใใใใใชใขใซใซไธๆฉใง่ชญใใ ใใใชๆฐใใใใใงใใใ่ฆใใฆใใฎใ้ป้่้ๅฃซใฎๅพใซใใจ2ๅใใใๅคงใใชๆฆใใใใฃใใฃใฆใใจใจใใขใณใใญใกใ่ใใฉใใซใใชใฃใใใใ
ใใงใใใญใๅใใใใซใๅๆใฎๆณใใไธๆฐ่ชญใฟใใใใใๅ ๅฎนใใปใจใใฉ่จๆถใซๆฎใฃใฆใใพใใใ
ใใฎใๅ จ็ถ่จๆถใซๆฎใใชใใฃใใใจใใใจใใฝใผใใฏไปใงใใใใ่จๆถใซๆฎใฃใฆใใฆใใใฎ้ ใใใชใใจใชใใไธๆฐ่ชญใฟใฏ่ฆใใใใชใใใฟใใใชใใจใฏ่ใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ไบบใฏ็ฉใฟ้ใญใฎๅๅคงใใ็ดๆใง็่งฃใงใใชใ
ใใ1ใคใๅๆฃๅญฆ็ฟใจ้ข้ฃใใฆ้่ฆใชใฎใใไบบ้ใฏใๅนณๅใใฏ็ดๆใงใใใใใฉใๅ่จใใฏ็ดๆใง็่งฃใงใใชใใใจใใใใจใ
ใกใใฃใจใฝใผในใฏๅคฑๅฟตใใฆใใพใฃใใใงใใใใใใชๆใใฎๅณใ่ฆใใใใฆใๅฆใซ็ดๅพใใ่จๆถใใใใพใใ
ไบบ้ใฏใๆธใใใฆใๆฃใฎ้ทใใฎๅนณๅใใฏ็ดๆใง็่งฃใงใใใใฉใๆฃใฎ้ทใใฎๅ่จใฏ็ดๆใงใฏใใใใชใใใจใใใใฎใงใใใ
ๅฎถ่จ็ฐฟใใคใใฆใใไบบใงใใใฐใ1ใถๆใซไฝฟใฃใ้้กใ็ดๆใงใคใกใผใธใใใฎใฏ้ฃใใใใจใใใใจใฏใใ็่งฃใงใใใใจๆใใพใใ๏ผใใใใฏใฌใธใใใซใผใใๆใใใจ่จใใใ็็ฑใงใใใ๏ผ
ใพใใในใผใใผใง่ฒทใ็ฉใใใฆใๆใซใซใดใซ้ฉๅฝใซใใฎใ่ฉฐใ่พผใใจใๅ่จใใใใใใใชใฎใใใจใใใฎใใใใจใใใใชใใใชใใฆๆ่ฆใงใใใใฎใใใใใพใใใ
ใจใซใใ่จใใใฎใฏใไบบ้ใฏๅ่จใ็ดๆใง็่งฃใงใใชใใใ่ถณใ็ฎใ็ดๆใง็่งฃใงใใชใใใจใใใใจใ
ใใใฆใใใฏใๆฏๆฅใกใใฃใจใใค็ฉใฟ้ใญใใใจใใฉใใ ใใฎ้ใซใชใใใ็ดๆใง็่งฃใงใใชใใใจใใใใจใงใใใใพใใ
่ฑๅ่ชใฏ็ฉใฟ้ใญใใใใใซ็ตใใ
ใใใงใกใใฃใจใ็ฉใฟ้ใญใใฎ่ฉฑใใใใใจๆใใพใใ
ใใใ ใใฏใ2021ๅนดใฎ2ๆใใ่ฑๅ่ชใฎAnkiใใฏใใใพใใใ
๐ญ10ๅใใใไพกๅคใใใใใจใฏๅ จใฆใAnkiใใใ - ใใฌใใธในใฟใใฏ
ไปใฏใAnkiใใไฝฟใฃใฆNGSLใจใใๅ่ชใฎใชในใใใ1ๆฅ10ๅ่ฆใใใใจใใใใจใใใฃใฆใใพใใ๏ผๅๆใซๅพฉ็ฟใๅฎ่กใใใ๏ผ
NGLS๏ผNEW GENERAL SERVICE LIST๏ผใจใใใฎใฏใใใใ ใ่ฆใใใจใใใใใฃใฆๅณ้ธใใใๅ่ชใฎใชในใใใใฎใชในใ๏ผ2800่ช๏ผใ่ฆใใใฐใไธ่ฌ็ใซ็ฎใซใใๅ่ชใฎ90๏ผ ใฏใซใใผใงใใใใใงใใ
ใใใชNGSLใชใใงใใใ2ๆใใๅฐ้ใซAnkiใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใๆฎใ1ใถๆใงไธ้ใใฎๆฐ่ฆๅญฆ็ฟใๅฎไบใใใใจใใใจใใใพใงๅฐ้ใใพใใใ
ใใใๅคงๅคใ ใฃใใใจใใใจๅ จ็ถใใใใใใจใฏใชใใใใฃใฆใใใจใฏใๆฏๆฅใฎใฒใผใ ใTwitterใฎใใใใซiPhoneใงAnkiใขใใชใ่งฆใฃใฆใใใใจใใ็จๅบฆใฎใใฎใ
ใใคใฌใไผๆฉใชใฉใฎ้้ๆ้ใซใ1ๆฅๅนณๅ15ๅ่งฆใฃใฆใใใใใใชใฃใใใจใใๆ่ฆใงใใ
ใใใ ใใงใๅๅนดใ็ตใใชใใใกใซๅบๆฌ็ใช่ฑๅ่ชใไธ้ใๅญฆ็ฟใงใใใจใใใพใงๅฐ้ใงใใใใงใใใ
ใใกใใ1ๆฅ10ๅ่ฆใใใฐใ2800่ช่ฆใใใฎใฏ1ๅนดใใใใชใใใจใใใฎใฏใ่จ็ฎใใใฐใใใใใจใใงใใ
ใใใซใNGSLใจใใใฎใฏthisใ ใจใthatใheใsheใฟใใใชใ่ถ ๅๅฟ่ ใฌใใซใใฎๅ่ชใๅซใพใใใใฎใชใฎใงใใใพใงๆฉใใฃใใใจใใใฎใฏใใใพใใ
ใใใงใใใใใปใจใใฉ็ตใใฃใใใจใใใฎใฏ็ดๆใใใ็ธๅฝๆฉใใใใ็ตใใใฎ๏ผใฃใฆ้ฉใใใใใพใใใใใฆใใใๆใใใใจใใใใ็ฉใฟ้ใญใฎใใใใใจ่จใใใใใใใพใใใ
ๅ ใใฆ่จใใชใใฐใๆฐๅญใชใฉใฎๆ นๆ ใฏๅบใใพใใใใ็พๆฎต้ใงใ็ขบๅฎใซใไปฅๅใใใฏ่ฑ่ชใ่ชญใใใใใซใชใฃใใใจใใๅฎๆใใใใพใใ
ใใใใใฎใใจใซๅๆใซ่ๅณใๆใฃใฆ้ฒใใใฐใใ
ใจใใกใใฃใจ่ฉฑใๅคใใฆใใพใใพใใใใใใฎ2ใค๏ผๅๆฃๅญฆ็ฟใฏไฝๅใชๆ้ใใใใใใใงใฏใชใใ็ฉใฟ้ใญใฏๅๅคง๏ผใ่ธใพใใฆไผใใใใฎใฏใใใใใใฎใใจใๆฏๆฅใกใใฃใจใใคใใใฎใฏใจใฆใๅน็ใใใใใจใ ใใจใใใใจใชใฎใงใใ
ใใใใใใจใใใฃใฑใใใใใงใใฉใใใๆใใคใใใใใใใใใใชใใใจใใไบบใซๅใใฆใใใใใใใจๅ จ้จใๆฏๆฅใกใใฃใจใใคใใใฐใใใใจไผใใใใ
ไธใคใฎใใจใไธๆฐใซๆฅตใใใใจใใใฎใงใฏใชใใ่ๅณใใใใใจๅ จ้จใซๆใๅบใใฆใฟใฆใฟใใฐใใใใๅคงๆตใฎๅ ดๅใฏใใฃใกใฎๆนใใใฉใฏใใฆใใพใใใใใฏใใ
ๅคงไบใชใใจใฏใ็นฐใ่ฟใใใจใใจใ็ฉใฟ้ใญใใใจใใฎ2ใคใ
ใใใ ใใฏๆ่ฟใ่ชญๆธใใ ใฃใใใ่ฑ่ชใใ ใฃใใใใญใผใใผใไฝใใใ ใฃใใใใใฃใณใฌใผใใฉใ ใใ ใฃใใใจใ่ฒใ ใใใใใใจใๅขใใฆใใพใใ
ใฉใใๅ จ้จๆใๅบใใฎใฃใฆ็ก็ใงใใใใฃใฆ่ใใฆใใพใใใกใงใใใใฉใใๆฏๆฅใกใใฃใจใใคใใใใจใงใ็ตๆ็ใซใใใใใฎใใจใใๅน็ใใใฌใใซใขใใใใงใใใ
ไปฎใซใใใใใชใใฃใใจใใฆใใใใๆใใๆนใไบบ็ใๆฅฝใใใใฎใฏ้้ใใชใใใจใงใใใใ
ไปๅใฏใฏใใใฆใใใฅใผในใฌใฟใผใๆธใใซๅฝใใฃใฆใใใงใซไฝใฃใฆใใใขใฆใใฉใคใณใๆดป็จใใใใจใใใใจใใงใใพใใใ
่ฉฆใใฆใฟใฆๅใใฃใใใงใใใใใใฏๆธใใใใ๏ผ
ใชใใฆใใใใใใงใซ็ตๆง่ใใฆใใใจใชใฎใงใๆธใใจใใซ1ๆฎต้ไฝ่ฃใๆใฃใฆๆธใใใใฟใใใชๅฐ่ฑกใชใฎใใชใ
ใใใใใขใฆใใฉใคใณใฎๆฐใฏไป็ตๆงๅขใใฆใใฆใใใใงใใใใใใใใพใใใใฐ็ขบใใซใขใฆใใใใใฎ้ใฏๅขใใใๆใใใใใใใใๆฌใๆธใใใใฃใฆใชใฃใใจใใซใใใใใฃใกใๆบๅใงใใฆใใใใฃใฆๆใใซใชใใใฎใใใใใพใใ
ใใฎใใฅใผในใฌใฟใผใใฏใใใ2021ๅนดใฎใฏใใใใใใใใใฃใจใใฎๆใฎใใจใ่ใใฆใใฆใใพใใใใๆ่ฟใใใใๅ จไฝใใคใชใใฃใฆใใใใจใใๆ่ฆใๅณใใใฆใใพใใ